Get all 3 AUDIOgraffiti releases available on Bandcamp and save 30%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Black Rainbow [until sunrise drops lunatically minor rays] - EP, AUDIOgraffiti - Sunshine (AUDIOgraffiti 2014 remix), and AUDIOGRAFFITI.
1. |
(mwiriwe) intro
02:52
|
|
||
i gotta give you all i got
i gotta share with you my strenght
i gotta stretch all the neurons
that i've got inside of my brain
cos nowdays the world is gettin' crazy
no friend to hold to
behind the music and booze
and girls to fuck too
but where's the love?
the cinematic processor
professor love was mad and fat
infact was an asshole
we got to experiment a nu formula
and bring her back
the shining star that
will guide our asses as planned
(ita)
voglio darti tutto cio che possiedo
condividere con te la mia energia
affinare fino allo stremo i neuroni
che risiedono nel mio cervello
perchè in questi giorni il mondo è privo di senso
non vi sono amici con cui confrontarsi
solo poca musica, alcool
e ragazze facili
ma dov'è l'amore?
quello da cinema
non intendo il professore matto, grasso
e idiota che si trasformava in love
dovremmo trovare un nuovo sistema
riportar la luce, la stella guida
che ci possa riportare al punto in cui abbiamo
sbagliato strada
|
||||
2. |
black rainbow
05:06
|
|
||
i might neva eva feel
neva eva feel enticed again
while i'm preyin' within umbrage
to discover words to lay
cos i sense this lack of sun
gives me hard times
but i know that
a change is gonna come
light will clear life promenade
hate will recede then fade
i am longin' to know
what's this path that i've enrolled
cos there ain too many questions
not an answer to my call (to my call)
oh lord is me
i'm waiting, sailing between the words
and notes we painting
on this dark blue sky a rainbow
black as night is shaping ova clouds
then the sea begins to haul
all the things in his profoundness
but music will resolve this mess
you never miss the chance
to take control
over my mind/over me whole
that's why i'll ask endlessly
don't hang me waiting for relieve
gimme a lead to express and spill
the never fading memories
the black rainbow that colours me
i guess this quest i embarked with truth
may never guide me out of the blue
mood i transpire transpose 'traduis'
i do what i do
cos the music's the muse i'll never loose
till the end of my days
(ita)
ammaliato
come mai, come mai più
mentre mi aggiro nei recessi della memoria
ricercando le parole opportune
percepisco la mancanza di sole
e i tempi si prospettano oscuri
ma credo
che un mutamento stia per verificarsi
la luce illuminerà il cammino
e l'odio recederà per poi svanire
desidero vedere dove porti
il sentiero intrapreso
molte domande
nessuna risposta
sono ancora qui, signore
in attesa, mentre navigo fra liriche
e note tinte
sulla tela del cielo blu notte
un arcobaleno oscuro si forma sopra le nuvole
e il mare inghiotte ogni materia nelle
profondità delle sue viscere
ma la musica sovvertirà il caos
non perdi occasione
di prender il controllo
della mia mente/di me, completamente
e io senza requie ti supplicherò
di donarmi sollievo, di non lasciarmi in attesa
indicami la via, dammi i mezzi per esprimere e
dissolvere i rancori che mai si vogliono placare
e l'arcobaleno che mi oscura
immagino che questa ricerca, intrapresa con coscienza
potrebbe non portarmi mai a eludere la
malinconia che trasudo, traspongo e traduco
ma io farò ciò che meglio mi riesce
perché la musica e' l'unica risorsa di cui disporrò
fino al mio ultimo respiro
|
||||
3. |
until sunrise [drops]
08:35
|
|
||
sweet scented smilin'
vapor dancin' and the midnight blue
dress you wearin' so delightful
from my point of view
a touch of make up in the mirror
just to play a fool
the man that is watchin' you
with stars in his gaze in bloom
i don't understand what makes me feel like
i could die the moment i'll wake up
standin' by your side is so ethereal
that i'll lie and try to hide
when the sun'll rise up me he won't find
i'm so lost in you
but i'll put my trust in you
(promise that) i'll never gonna cheat
never gonna let you down
n' in time in need
i will provide all the heart
that i have to keep you warm and safe
i'll never be far with my body and soul
and whole for you and no one else
i'll fend off enemies and always fight for my
love
althought this world is so cold
and i won't let you go
until the sun comes up
i gave you evrything i have
with peace and security
it's never been my prerogative
new worlds in my mind
nothing to sacrifice
life it's been so unfair to you
let me trust in you
'm so lost in you
but i'll put my trust in you
you ain never concerned of me
i might die you won't shed a tear
that's what i think when i ain't got you close
and can't control my emotion flow
man...i'm so wrong
cos dear babe it's been a long way/a long trail
but still can't understand this love
painfully crawling inside of my brain
a fool play, system to intimidate
the misbehaviour there's no law to defend yourself
can you stand when all begins to crack?
i don't dare i'll pack my bags and go far away
'fore love becomes
love
althought this world is so cold
and i won'y let you go
until the sun comes up
(ita)
dolcezza, sorridente e profumata
vapor danzante e blu notte
il vestito che indossi, incantevole
dal mio punto di vista
un filo di trucco rimirandoti allo specchio
per sedurre uno sciocco
l'uomo che or ora ti sta scrutando
con gli occhi scintillanti d'amore
e non capisco perché sento
che potrei morir alla fine di questo sogno
starti a fianco a un sapore irreale
allora rimarrò sdraiato, nascosto
e quando il sole sorgerà non ci sarò più
sono perso di te
ma non ho perso fiducia in te
non ti tradirò mai
ci sarò sempre
nel momento del bisogno
ti donerò quanto cuore
possibile per far si tu sia al sicuro e amata
non sarò mai distante, anima e corpo,
e sarò per te sola, per nessun'altro
neutralizzerò i nemici e faro' di tutto per difendere il mio
amore
nonostante il mondo sia cosi' freddo
non ti lascerò mai
almeno fino al sorgere del sole
ti ho dato tutto quello che avevo
con pace e sicurezza
non è mai stata una mia prerogativa
nuove parole nella mia mente
niente da sacrificare
la vita è stata così ingiusta con te
lasciami credere in te
sono perso di te
ma non ho perso fiducia in te
non ti preoccupi mai per me
potrei morire ora e non una lacrima sul tuo viso
questo mi viene in mente quando sei distante
e non riesco a controllare le emozioni
dannazione, so di essere in errore
ma e' stato un percorso cosi' arduo, mio cuore, un lungo cammino
e nonostante tutto non riesco ancora a capire
perché l'amore si insinui così dolorosamente nella mente
è un gioco sporco, un sistema intimidatorio,
un misfatto e non v'e' legge a cui tu ti possa appellare
come si fa a sopportare il dolore quando tutto va in pezzi?
io non potrei mai, per questo faro' le valigie e scapperò lontano
prima che l'amore diventi troppo
amore
nonostante il mondo sia cosi' freddo
non ti lascerò mai
almeno fino al sorgere del sole
|
||||
4. |
lunatically
06:45
|
|
||
stoop the kid and ganjabill
were the first attractions,
in this world of playmobills
they captivate attraction,
there, no place for kind of me,
superb for lunacity,
i’m no hero, i just he
dressed up like a submarine
i feel i'm going down
then i'm rolling high
then i'm feeling low again
whatever will be will
i’ll always fight, baby
against my fiends
my foolishness
ain't a state (where) i'd rather be
i’ll be alright
in a crazy world, nothing is left to fate
feelings ain so confused
i just want to find a sweet escape
till sun lunatically drops minor rays
come on,
come on and take my hand
i will be your friend
my bad temper is a trait i can’t afford
need to raise it
like my up&downs and moods of sort,
morning wake up's always a surprise
dunno if i’ll sing or shout or cry
need to raise it
i wanna wake up with fabulous
and sunny smile
but i’m feeling down
then i’m feeling high
man, i’m feeling wild again
sometimes i feel so down
and ugly that i can't describe
the feeling that lumbers
thru the woods of my mind
but when the big o sun rises up
i git back up and shake the dark
off my skull cranium,
i start to talk with mi bellyhole,
but i really
dun't even know the words
that i'm choosin to rap this chore
oh lord it's been a cold war
with my emotions for too fuckin long
you git the badword?
to mess with political assholes
the bad toes that you have to chunk
to let go
sensation that you won't achieve no shit in life
black rainbow up and rising in the middle of skyline
i'm still here and you know i'm black
i'm still here and you know i'm black
black lives matter don't you know i'm black
ready for another charade
(ita)
ragazzo picchiatello e marijuana bill
erano sotto le luci della ribalta,
in questo mondo di marionette
attraevano tutte le attenzioni
non c'era spazio per un tipo come me
unico solo per il grado di lunaticità
solo colui che si veste e immerge
come un sottomarino
ora l'umore è sott'acqua
ora sopra le nuvole
e dopo ancora giù, in profondità
qualunque cosa accada
combatterò sempre contro i miei demoni
la mia follia non è
stato mentale su cui io possa indulgere
un giorno sarò savio
in un mondo folle
nessuna cosa è lasciata al fato
i sentimenti sono così confusi
voglio trovare una dolce fuga
fino a che il sole, lunaticamente rischiarerà
con i suoi raggi malmostosi la terra
vieni, non temer, prendi la mia mano
sarò tuo amico
il mio carattere non e' sopportabile
devo cambiare
ammorbidire i miei alti&bassi e umori variegati
il risveglio mattutino e' sempre una sorpresa
non so se canterò, urlerò o piangerò
devo cambiare
mi voglio svegliare solo con un
scintillante, favoloso sorriso
ogni tanto mi sento così giù di morale
e malandato che non riesco a precisar
la sensazione che si aggira goffa
nei recessi boschivi della mia mente
ma quando il sole, mr. lucentezza, si alza
mi ritrovo e scuoto via le tenebre
che si sono assiepate nella mia scatola cranica
inizio a parlare tramite l'ombelico
e non ho idea delle rime che sto evocando per questo rap
e da così tanto che sono in guerra
con le mie emozioni, da troppo fottuto tempo
l'avete colta la volgarità?
detta proprio per indispettire i benpensanti
le mele marce che andrebbero gettate
per abbandonare il malessere
che ormai la vita non ha più niente da donare
mentre si delinea un oscuro arcobaleno nel mezzo del cielo
ma sono ancora qui, nonostante sia nero
ancora qui, nonostante sia nero
le vite umane 'nere' hanno la medesima importanza
siete pronti per la prossima pantomima?
|
||||
5. |
minor
05:02
|
|
||
i'm countin' all the steps (a)loud
to reach the sky
all my sins and tricks/up & downs & mids
but then i start to shiver
cos in the end
i perceive the heaven heights
ain no place i'd rather be
cos i feel that the light
has memory and darkside's
too hard to defeat
though i need air to breathe
shadows all around ain stranglin' me
with blends of consciosness/regret
amalgama of life and death
and things that i could change and never did
i'll crave mo' to have a friend
a friend that understands
what i just withstood
and i'm going thru everyday
a fight with mi self
he or she must have delicacy
a fine humour to erase the leak
abstraction when it comes the time
that i'm fallin' deep in my mind
and i fix pon a point a view
can't see the exit way withal
it's so close, close inside o' me
like shame to erase
my apologies
but i know that my dearest friend will be
protectin' me with sword and shield
though i want to be free
and mend alone my wounds yet i still bleed
never entrusted anyone
with secrets and untold desires
protectin' all the wrongdoings i denied
so now i need friend
yes, i need a friend
someone that understands
without questioning
walls to overcome
so i'll open up my heart
(ita)
conto a voce alta quanti scalini
rimangano per raggiungere il cielo
considero i torti fatti, sotterfugi architettati
i migliori giorni, quelli sprecati e minutili
e vengo pervaso da un tremore,
perchè in definitiva
non so più quanto sia desiderabile il paradiso
perchè la luce mai dimentica
e le tenebre sono ardue da dirimere
sto affogando
circondato da un mar d'ombre, asfissianti
gradazioni scure di coscienza e rammarico
amalgama di vita e oblio
pentimento tardivo e ora, più che mai
avrei bisogno di un amico
un amico che comprenda
quanto ho dovuto lottare,
in questa interminabile tenzone
con me stesso
che sia lui o lei, deve aver sensibilità
un fine senso dell'umorismo in grado di
riportarmi a terra quando
precipito vorticosamente nei meandri
della mia mente
e non vedo altra prospettiva
nessuna via d'uscita nonostante
ci sia eccome e raggiungibile
come la forza per smettere di giustificarmi
ma sento di non essere solo, un amico mi
proteggerà a spada tratta
sebbene io desideri esser libero
e curarmi in solitudine le ferite,
ancor sanguino
mai mi sono fidato di alcuno
mai ho svelato i miei segreti e desideri più nascosti
ho nascosto i miei peccati, ancora li rinnego
ma ora confesserei tutto a un amico
a qualcuno che possa capire,
senza giudicarmi,
quanto solidi siano i muri che ho costruito
solo cosi' riuscirei a rivelarmi
|
||||
6. |
[rays]
01:30
|
|
AUDIOgraffiti Genoa, Italy
A melting pot of multiple cultures and musical flavors: rock, soul,hip hop, FutureBeats mixed with modern electronic music.
Streaming and Download help
If you like AUDIOgraffiti, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp